Engsub by Dramatizm Diterjemahkan oleh Erwin Giovani @erwingvn
(Lintang 8 ° 55 menit ke selatan, bujur 119 ° 45 menit ke timur)
(Hutan perawan menyembunyikan rahasia dari zaman purba) (Air dan matahari daerah tropis sangat bagus.)
Itu adalah pengalaman yang hebat.
(Pemandangan yang sudah lupa waktu) Itu sangat menarik.
Saya merasa seperti berada di luar angkasa.
(Semuanya berjalan lancar.)
(Artinya, sebelum mereka bertemu ini...)
(Kapan hal mulai salah?)
(Mereka seharusnya menyadari hal itu)
(Mereka seharusnya tidak masuk)
(Mereka menyerang pulau terlarang)
(Mereka yang membangunkan monster akan membayar harganya) Jangan pergi, Hani.
(Tidak ada saingan yang ada) (predator puncak ekosistem)
(kemari cepat) (Saya pikir saya melihat dinosaurus.)
(Jika Anda menatap monster itu, ia akan menatap kembali.)
(Ini berbahaya.)
(predator puncak...)
(gesit dan tanpa ampun.)
Oh, ya ampun.
(Apakah kamu ingin hidup?)
(Kemudian, jalankan.)
(Jangan biarkan penjaga Anda turun.)
(saya mungkin akan dimakan.)
(Kehidupan dengan monster dimulai sekarang) (Mereka berlari menuju...)
(monster itu.)
(Mereka menghadapi yang tidak diketahui.)
Kita tidak bisa terluka
Jadi kita harus hati-hati...
lebih dari sebelumnya.
(Mari kita makan sampai kita tidak bisa makan lagi.)
(Dia tidak menawarkan lip service apapun.)
Ini adalah ke 10 kalinya,
jadi saya tidak khawatir Dia sangat bagus.
Saya pikir Kang Nam adalah bintang The Law of Jungle.
(Ini adalah kerja tim antara Kang Nam dan Byung Man) (Segera hadir)
Halo Saya Hani dan saya kembali karena Saya sangat menyukai hutan.
Senang bertemu denganmu
(Dia adalah ratu reaksi berlebihan)
(Apa ini?)
(Dia tidak peduli dengan citranya.)
(Dia juga energizer untuk anggota yang lelah.)
(Dia seperti vitamin manusia di hutan.)
(Saya akan kembali pasti) (Hani, yang kita cintai, berubah selama periode tersebut) (Mereka mendukungnya tanpa pertanyaan) (Ini tidak masalah.)
(Dia memakai sirip dan bukan tumit...)
(dan berangkat ke lautan malam) (Airnya suram.)
(Kapan pun dia berkeliaran, dia menangkap ikan besar) (Buat beberapa kebisingan.)
(Saya akan mengurus makanan Suku)
(apakah ini nyata?)
- Temukan beberapa batu. - Dimana mereka?
(Ayo ikuti perintahnya.)
(Dia menentukan.)
(Apa yang terjadi pada Hani?)
(Batu?)
(Dia cemas tanpa perintah) (Dia imut.)
(Popularitasnya melonjak) (Dia naik pangkatnya sebagai Boss Hani.)
Saya pikir dia akan bahkan lebih baik dia ketiga kalinya di sini.
(Dia masih memiliki beberapa goofiness tersisa dalam dirinya.)
Anda bisa memanggangnya.
Ya ampun. Ini adalah bug.
(Dia kehilangan karisma atas lalat kecil.)
(Apa yang salah dengan dia?)
Ini adalah boneka spesial.
(Sebuah twist yang mengejutkan dalam pesona Hani)
(Tersenyum)
Anda menginginkan kamera pada Anda.
aku kembali
Apakah kamu ingat saya?
Halo, saya Yang Dong Keun, ayah Joy.
Keuri Keuri, Fighter Angin,
Detektif,
Go Bok Soo,
dan Rapper.
Untuk beberapa tahun terakhir, keahlian saya telah menjadi...
membesarkan anak dan menumbuhkan keluargaku
Saya seorang ayah sekarang...
dan itulah aku
(Ini adalah kehidupan sehari-hari dari ayah hip hop dan putrinya) sukacita
- Saya pergi ke hutan. - Baik.
- Sampai jumpa - Sampai jumpa
Sampai jumpa Sampai jumpa lagi.
Aku akan kembali, Shillo. Sampai jumpa
Apakah ada sesuatu yang ingin Anda katakan kepada suami Anda?
Madu,
silahkan kembali hidup.
(Namun,)
(saya, Yang Dong Keun,)
(bintang hip hop asal Korea) (Di hutan, dia lebih dari rapper daripada ayah.)
Mari kita lakukan ini, man.
Apakah bahu Anda berat dengan beban?
Datanglah ke sini untuk orang-orang pekerja keras
Ini adalah E, X, I, T
Anda harus menjauh dari beton Untuk bertemu Byung Man
Ya ini adalah The Law of Jungle
Saya suka liriknya.
(Kami mengungkapkan swag...)
(dari rapper yang menarik ini) Halo, saya Min Gyu dari Seventeen.
Saya akan pergi ke hutan kali ini.
Saya dengar Anda disebut EBS?
- apakah kamu tau - Iya nih.
Apa artinya?
Saya malu untuk mengatakan ini.
sangat memalukan
Saya sangat malu saat saya ditanya pertanyaan seperti itu.
EBS singkatan EXO, BTS,
dan tujuh belas.
(EBS adalah tiga grup idola terpopuler ) (Anggota EXO dan BTS pernah ke hutan sebelum) (Apakah Min Gyu akan sebaik mereka?)
(Dia beradaptasi dengan sangat cepat.)
Apakah saya harus menari?
(Dia mengungkapkan perasaannya dengan seluruh tubuhnya.)
Saya sangat senang karena alasan tertentu.
Min Gyu adalah Mowgli dari "The Jungle Book".
Dia sangat aktif...
dan antusias.
Matanya berkilau.
Saya menemukan hal-hal tentang dia sangat lucu.
Sejak saya muda, saya suka membuat sesuatu.
Saya percaya diri dalam membuat hal-hal dengan tangan saya.
(Dia fokus dan pekerja keras.)
(Dia puas.)
(Itu gila) Saya rasa saya cocok di sini.
(Siapa yang akan menghentikan Min Gyu yang liar?)
(Ada bebatuan di antaranya,)
(tapi bagian luar terlihat sangat menyeramkan) (Dia menjadi lemah) (Dia tertekan bahkan daun bertiup) (Dia bersembunyi di belakang punggungnya.)
(Dia memiliki semangat, tapi dia menjadi takut lebih mudah.)
(Ngengat sama menakutkannya dengan kelelawar baginya) sangat bagus
Hukum Hutan di Pulau Komodo.
Saya pikir saya akan menjadi orang biasa di acara itu.
Saya adalah rookie yang naik dari variety show.
(Song Jae Hee adalah rookie yang sedang naik daun) Saya ingin tampil di di televisi nasional.
Saya ingin menjadi dikenal sebagai anggota biasa.
Saya adalah seorang mantan kelautan.
Saya kuat. Aku bisa bertahan di air.
Saya adalah pangeran laut.
Itulah yang saya pikirkan.
(saya telah diperintahkan untuk menjadi anggota biasa.)
hutan
(Dia puas.)
(Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjadi orang biasa) (Dia seperti mesin cuci manusia) (Dia bisa berputar apapun) (saya akan memutar Anda berikutnya.)
(Byung Man merasakan tekanannya) (Apakah dia dikenali di hutan?)
Adikku selalu sempurna. Dia baik dalam segala hal.
Dia mendengarkan orang tua saya.
Akulah yang tidak belajar.
Saya adalah seorang atlet yang baik saat masih muda.
(Lee Wan dikenal sebagai pemain sepak bola yang hebat) (Dia benar-benar menonjol dari selebriti lainnya) (Dia bahkan berpikir untuk bergabung dengan tim profesional.)
Seberapa baik Anda pikir Anda dari semua selebriti?
(Dia pikir dia yang terbaik.)
Saya telah bermain dengan banyak orang.
(saya yang terbaik.)
(Dia menunjukkan beberapa teknik di hutan.)
Tangkap itu
(Hentikan, kepiting.)
(Inilah kipas wanita) (Pekerjaan kakinya menjadi luar biasa setelah dia bersorak.)
(Dia perangkap kepiting luar biasa.)
(tembok besi-seperti -nya pertahanan perangkap kepiting.)
(kelahiran kepiting)
Halo, saya Jo Jung Sik, anggota dari kelas 18 jangkar SBS.
(Dia adalah pembawa berita...)
(dan muncul di variety show) (Dia juga memainkan peran seorang guru dalam sebuah drama.)
(Dia adalah penghibur yang punya sisi norak padanya.)
Di radio,
Saya adalah bullfrog industri.
Saya menghancurkan ekosistem.
Peringkatnya adalah nomor 1 dalam 3 bulan.
Saya disukai oleh wanita setengah baya.
Saya seperti G-Dragon di supermarket.
(Dia ingin menjadi G-Dragon dari jangkar.)
(Dia adalah jenis jangkar baru.)
Ini adalah hutan Jung Sik.
(Jo Jung Sik adalah katak jangkrik.)
(Dan inilah rakasa dari variety show) Halo, saya komedian Lee Soo Geun.
Saya akan menunjukkan betapa lucunya seseorang bisa berada di hutan.
Ini mungkin menjadi Soo Geun's The Law of Jungle.
(Saya bermasalah dengan Byung Man.)
(Dia membawa beban menyenangkan.)
(Dia menggunakan tubuhnya untuk membuat orang tertawa.)
(Ini adalah Gollum.)
(Sementara Byung Man melukis wajahnya,)
(dia mulai meniru seorang penyanyi.)
(komedi-Nya selalu spontan.)
Anda akan bertemu dua pemimpin...
di Pulau Komodo.
(komedi drama komedi bertahan hidup)
(Inilah rimba itu tentang.)
(Memukul pantat)
(Mereka adalah duo yang fantastis.)
Tidak ada cacing disini.
Menangkap sesuatu yang sama saat itu.
(Kutu?)
(Ini dia.)
(Saya bukan kutu.)
(Soo Geun dan Byung Man adalah pelawak bertahan hidup) (Byung Man menunjukkan tipuan dengan tali.)
(seru)
(Dia akan terus melakukannya jika Anda menghiburnya.)
(tindakan aneh Soo Geun membuat tarian Byung Man.)
(Mereka adalah duo dengan komedi komedi terbaik) (Sebuah cerita tentang hati mereka)
Itu adalah tujuan kami...
memiliki Byung Man menjadi aktor terkenal...
dan muncul di talk show saya.
Kami membayangkannya bersama.
"Soo Geun, kamu bilang itu..."
"Mimpimu adalah menjadi MC."
"Impian saya adalah menjadi aktor komedi."
"Mari kita hidup dengan tekun." Kami sering melakukan percakapan itu.
(Ini menjadi kenangan sekarang.)
- Kami berumur 20-an, bukan? - Kapan kita memulai debutnya?
- ya - Kami berumur 25 tahun
Kapan pun kita pergi ke sebuah karaoke di pedesaan, kami menyanyikan sebuah lagu oleh Green Area.
Lagu yang kita nyanyikan? Itu "Unready Farewell", kan?
- Hari-hari yang Anda habiskan di sisi saya - Anda habiskan di sisi saya
- Membawa saya kebahagiaan - Membawa saya kebahagiaan
(Mereka bertahan karena mereka berdua bermimpi) Apakah Anda ingat menggunakan pedang bambu untuk drama komedi?
Kami akhirnya menyadari impian kami.
- Saya tidak tahu. Pada satu titik... - Masih sulit.
Anda memiliki kekhawatiran yang sama lagi.
- Bicara tentang dirimu. - Kamu benar.
- Kami sudah saling mengenal selamanya. - Kami adalah sebuah keluarga.
Kami adalah keluarga.
(Cerita dua teman jujur akan terungkap.)
Itu luar biasa.
(Saya harap The Law of Jungle menjadi hit.)
(Namun, tidak ada yang tahu.)
(Ada monster...)
(di tempat tujuan mereka) Apakah kamu tahu kemana kita pergi?
Saya mendengar nama negara.
Saya mendengar bahwa kita akan pergi ke indonesia
Namun, negara ini memiliki 18.000 pulau.
Saya tidak tahu pulau mana yang akan kita kunjungi.
Aku tidak bisa melihat ke atas setiap pulau.
Kali ini, kita tidak akan mengatakan kamu tujuannya.
aku tahu Kapan kamu akan memberitahu kami Mengapa kamu tidak memberi tahu kami?
Mengapa Anda mulai memiliki lebih banyak rahasia dari episode?
Ini adalah pertama kalinya kita melakukan ini.
Mengapa begitu? Saya sedikit takut.
(Dia tertawa karena dia gugup.)
Saya takut.
Mengapa Anda tidak memberi tahu kami?
(Tolong beritahu saya, saya merasa pusing.) Mengapa kamu melakukan ini?
Kami tidak akan mengungkapkan tujuannya.
(Semua orang gugup) (saya suka itu.)
Itu menyenangkan.
Saya pikir itu menyenangkan.
aku menyukainya Saya benar-benar.
Saya harap Anda akan melakukannya setiap kali saya mengunjungi pertunjukan.
Apakah Anda ingin saya memberitahu Anda anggota...
kamu akan pergi dengan?
jangan beritahu saya
Saya ingin melihat reaksi mereka.
"Apakah kamu pergi dengan saya?"
Anda harus menangkapnya di kamera.
- Kita harus menangkapnya. - Itu benar.
Demi kebaikan. Aku punya rencana.
(Kemudian datang tes misterius)
Binatang
Binatang tinggal di sana kan?
Tolong jawab pertanyaannya.
Binatang harus tinggal di sana.
- Tes untuk mengelola binatang buas. - Tes untuk mengelola binatang buas.
Binatang
(Saya berada di tengah hutan dengan binatang liar) Ini akan menakutkan. Kuharap itu tidak terjadi.
Serigala dan singa berbeda.
Saya rasa jawabannya adalah A.
Anda perlu melihat mereka di mata.
Saya adalah singa.
Bukankah aku terlihat seperti singa?
(Dia adalah roh bebas yang tidak dapat dikandung) Lubang hidung singa.
(Menyala)
Melakukan hal ini akan membuat singa mundur.
Haruskah saya melanjutkan?
Baiklah.
(Kemudian mereka menjalani tes fisik) (kemana mereka pergi?)
Ya ampun.
(Sebuah mengejutkan dan menakutkan kelangsungan hidup) (Binatang terburuk di dunia terbangun.)
Memiliki darah di wajahnya.
(Jalankan sebelum menemukan Anda.)
Apa itu?
(survival paling menakutkan tidak ada yang meramal)
(Kohabitasi dengan binatang itu...)
(akan datang.)
(Hari keberangkatan, Incheon Bandara Internasional)
(Min Gyu tiba dalam keadaan tereksitasi) Saya sangat senang.
Mengapa saya begitu gugup? Bagaimana mungkin aku begitu gugup?
Saya takut.
- Apakah banyak perjalanan yang pernah Anda jalani? - Ini perjalananku yang ke 10.
Akhirnya perjalanan saya yang ke 10. Ini adalah alasan untuk perayaan.
(Dua aktor tampan menyapa dengan cara yang keren.)
Halo
Itu wajar.
(Awal perlu alami.)
(Sementara itu,)
(siapa yang memegang topi jerami yang tidak biasa?)
Ini panas
Dimana kita mendarat hari ini?
Dia ingin tahu
(Dia mencoba untuk mendapatkan informasi dari anggota staf.)
Kami tidak tahu detailnya.
benarkah? Saya harus tanya kepada siapa?
Ya ampun.
- Halo - Halo
Aku ingin bertemu denganmu
Tunggu sebentar. Bukankah Hani datang?
luar biasa
Bukankah Hani datang? Apakah kita pergi dengan anggota ini?
- Itu terlalu banyak - Tidak bisakah dia datang?
Peringkat pemirsa akan turun.
Bukankah semua orang berkumpul karena Hani?
(Ya ampun.)
Dia tidak bisa datang
- benarkah? - Hwan Hee Terbang ke Langit?
- Tidak, tidak. - Hani dari EXID
Kita seharusnya menguraikannya.
Saya tidak banyak menonton TV.
Karena jadwalnya,
dia akan terbang langsung dari Hong Kong.
Itu memberi saya energi.
(Orang-orang lega.)
(Hani, ayo bertemu segera.)
Ini adalah adikku
- Adikmu? - Ini adikku
Adikmu?
- Halo - Adikmu?
- Dapatkah Anda menempatkannya di speakerphone? - benarkah
- Halo - Halo
Halo
(Itu luar biasa.)
- Itu luar biasa. - Halo
dimana kamu
- Saya di bandara. - Anda sedang menonton film bersamanya.
Apakah kamu pergi ke The Law of Jungle hari ini?
Ya, saya akan segera pergi.
Apakah benar-benar Kim Tae Hee?
Dong Keun juga ada di sini.
aku dengar Apakah kamu baik-baik saja, Dong Keun?
Tae Hee, selamat atas pernikahanmu
Selamat juga untuk anda.
- kamu punya anak - Selamat menikah.
terima kasih
Ini adalah Byung Man.
Halo, Tae Hee. Senang berbicara dengan Anda.
- Halo - Saya penggemar berat
benarkah?
Saya harap Anda memiliki bayi yang sehat.
Bila Anda dalam kondisi baik, Hukum Jungle akan memiliki beberapa spesial.
Saya harap Anda akan mengunjungi pertunjukan itu.
- Itu akan luar biasa. - Iya nih. Aku sangat ingin.
Saya menikmati menyaksikan The Law of Jungle.
Hukum Jungle, ayo pergi
- terima kasih - Terima kasih.
- terima kasih - Saya akan melakukan perjalanan yang aman
Itu luar biasa.
Sekarang, Hani tidak perlu datang.
(Hani berangkat dari Hong Kong) Halo, semuanya Aku adalah Hani.
Saat ini saya di Hong Kong.
Saya tersesat
"Bertahan di Laut".
(buku panduan untuk bertahan hidup)
"Bertahan di Grassland".
Inilah yang penting.
Harus mempunyai item untuk The Law of Jungle...
ada di tas ini.
Kapak.
Sebuah tali.
Saya percaya itu adalah cahaya bawah laut.
Apakah saya bisa membawa thimbimbap thistle Korea?
Aku harus memakannya sekarang.
(Makan)
(Sejak dia siap,)
bagus, bagus
(dia akan menuju jalan.)
- Apakah kamu tahu kemana kita pergi? - Tidak, saya tidak.
(hujan turun saat singgah mereka)
(Cuaca tidak menyenangkan)
(Mereka naik pesawat dengan hati yang cemas.) Kita akan bisa pergi, kan?
Hujan mengingatkan saya pada Selandia Baru.
Sudah hujan banyak.
Saya berharap tidak akan hujan kemana kita pergi.
Apakah mereka biasanya menyimpan rahasia tujuan?
Tidak, mereka biasanya memberitahu kita sebelumnya.
Hanya saja saat ini.
Saya sangat senang pada awalnya,
tapi aku merasa lebih khawatir sekarang.
Sudah hujan terlalu banyak.
Langit berwarna gelap.
(Keberangkatan ditunda selama 1 jam dan 30 menit)
(Ada air di landasan)
- Ada genangan air yang besar
- Saya tidak akan menangis
Sudah hujan banyak.
(Ini menjadi lembab di dalam kabin.)
(Waktu berlalu dengan putus asa) (Dia mengumumkan situasi saat ini.)
(Pesawat tidak bisa lepas landas Mereka memutuskan untuk menunggu di luar.)
Saat ini,
(Byung Man mencatat situasinya) Hujan begitu banyak...
bahwa landasan pacu menjadi laut.
Lihatlah ini
Ya ampun.
(Airnya sampai ke pergelangan kakinya.)
(Apalagi)
Lihatlah itu
Goldfish keluar dari kolam.
Lihatlah itu
Itu adalah kolam.
Mereka bisa melampaui kolam karena hujan.
- ini gila - Lihat mereka.
Ya ampun.
Ini baru bagi kita.
(Apakah kita bisa pergi?)
(Mereka sudah menunggu di bandara selama 2 jam) (Hujan turun.)
(Pesawat bisa berangkat sekarang.)
(Mereka berjalan kaki telanjang di landasan.)
- Kami pergi - Kita.
Akhirnya bergerak.
- Ya ampun. - Ayo pergi.
Byung Man Manusia suku...
akhirnya berangkat ke zona kelangsungan hidup.
Mereka terbang selama dua jam menuju tujuan yang tidak diketahui.
Cuaca hampir habis seolah-olah tidak pernah hujan.
Apakah ini bukan tujuan akhir kita?
Namun, mereka pindah ke kapal.
Apakah kita hanya pergi lagi?
Zona kelangsungan hidup mereka adalah tempat misteri.
Ini bukan perjalanan yang mulus.
- Saya ingin tahu - ini bagus
Apakah Byung Man manusia suku...
tiba dengan aman di zona kelangsungan hidup rahasia?
(Mari nikmati saja.)
(Mereka berlayar selama 1 jam.)
(Perahu melambat.)
Apakah menurut Anda hal putih itu hanya batu?
- dimana - Apakah kamu melihat benda putih itu?
Perahu akan mengitarinya.
Ini sangat...
Apakah ini tempatnya?
Saya tidak bisa mencarinya di GPS.
Kita akan bisa melihat hewan jika mereka ada di sini.
terlihat panas disini
(Mereka mulai melihat pulau-pulau itu) - Ini seperti "Jurassic Park". - Disini juga.
Rasanya kita akan melihat dinosaurus.
- Saya mendapatkan merinding. - Saya juga.
Saya baru saja merinding.
Apakah Anda mengatakan "Jurassic Park"?
(Pulau itu terlihat seperti buaya.)
Sepertinya buaya juga. Barisnya seperti ini.
Benar-benar terlihat seperti itu.
Itulah kepala,
- itu adalah kaki.
- lengan, punggung, dan ekor
- bukan begitu? - Sepertinya buaya.
Ini seperti saya melakukan perjalanan kembali pada waktunya...
dan tiba di tempat tempat tinggal dinosaurus.
Itu seperti "Jurassic Park" atau "King Kong".
Ini seperti adegan di awal film ini.
Rasanya seperti hatiku terbuka.
Itu adalah perasaan yang menyegarkan.
Itu adalah padang rumput untuk pria tangguh.
Bukan pulau di Indonesia yang ada di kepala saya.
Sangat sulit untuk sampai kesini.
- Tepat sekali. - Sulit.
Mari kita turun.
Saya pikir Anda sudah terkena sinar matahari.
(Byung Man melihat sekeliling segera setelah dia turun.)
Kami tidak memberitahu Anda kemana tujuan kami.
- benar - Aku benar-benar ingin tahu
Anda berada di...
(Mereka akhirnya...)
(cari tahu...)
(misteri pulau itu) (Mereka terkejut.)
Jawabannya adalah...
dalam video ini.
Apa itu?
Saya akan memainkannya
(Apa itu?)
(Mereka penasaran.)
Ini seperti sebuah film. Kedengarannya mengagumkan.
(Mereka tertarik ke layar.)
itu cantik
It's pretty, tapi mengapa musik begitu gelap?
(Pada saat itu)
apa?
(Mereka kaget.)
- Ini adalah dinosaurus. - Apakah itu bagaimana mereka bertarung?
Ini terlihat seperti pemandangan dari "Jurassic Park".
Mereka tidak di sini, kan?
Mereka ada di sini?
- Mereka terlihat seperti dinosaurus. - Apakah mereka?
(Apa yang mereka tonton?)
Mereka begitu cepat.
Zona kelangsungan hidup mereka akhirnya terungkap.
Ini adalah zona bertahan 32.
Ini adalah Pulau Komodo, tanah monster.
Ada kehidupan komodo, satu-satunya keturunan dinosaurus berumur 40 juta tahun.
Ini meneteskan air liur.
Ini adalah dinosaurus.
Ini bisa mendapatkan sebesar 3m...
dan berat 165kg.
Ini adalah reptil terbesar di Bumi.
Setelah Anda digigit, Anda tidak dapat hidup lagi.
Toksinnya berakibat fatal.
Ini adalah predator puncak tanpa musuh alami di planet ini.
Ini juga bisa menggigit manusia.
Satu-satunya pesaing adalah spesiesnya sendiri,
Komodo.
Dengan tampilan yang mengerikan dan kekuatannya,
telah muncul di banyak film sebagai sosok monster.
Ini adalah komodo.
Pulau Komodo adalah satu-satunya tempat di Bumi...
dimana naga ini tinggal,
dan itu akan menjadi zona kelangsungan hidup Suku.
Ini adalah sisa terakhir "Jurassic Park" di dunia.
Hukum Hutan...
blockbuster musim panas misi bertahan 2017.
Mereka perlu hidup berdampingan dengan monster...
dan bertahan di Pulau Komodo.
(Hukum Hutan di Komodo)
(Apa yang baru saja saya lihat?)
(Dia tidak bisa berkata-kata.)
Ini bukan lelucon.
(Mereka kaget dan ngeri) (Dia akhirnya mengatakan sesuatu.)
Ini terlalu banyak
- Apakah mereka hanya tinggal disini? - Di pulau ini?
Di pulau ini?
(Monster ini tinggal disini?)
Apakah ini Pulau Komodo?
- Bukankah ini berbahaya? - Ini bukan kebun binatang...
di mana Anda pagar dari daerah. Mereka bebas berlari keliling.
Daerah ini memiliki sekitar 5.000 di antaranya.
5.000?
Komodo yang masih hidup di Bumi...
semuanya tinggal disini
Apakah mereka semua ada disini?
- 5.000 dari mereka? - Apakah mereka semua dibulatkan?
(Apa yang kita lakukan?)
(Mereka hilang untuk kata-kata lagi.)
(Berkedip)
Saya pikir itu tidak nyata.
Bagaimana kita bisa hidup berdampingan dengan monster-monster ini?
(Ketakutan mereka tumbuh.)
Saya merasa malu.
Saya takut.
Apakah kita akan baik-baik saja?
Apakah ini episode terakhir dari The Law of Jungle?
Rasanya seperti...
dinosaurus...
akan mengintip di belakang kita.
Kita harus sangat berhati-hati.
Kita harus waspada penuh.
Apa yang kita lakukan?
(Ini juga tidak mudah bagi Byung Man) (Anda tidak bisa membiarkan Anda berjaga-jaga kapan saja) Mereka mungkin ada di sini
- Kita selesai jika kita sedikit. - Mereka disebut komodo.
kadal Komodo.
Apakah mereka berlari keliling sini?
Mereka mungkin berjalan di atas saya saat saya tidur.
Dimana mereka?
(Mereka ingin menyangkal kenyataan.)
(Mereka tetap mendesah) Sudah mulai gelap.
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
Saya tidak tahu. Saya tidak pernah mengalami hal ini sebelumnya.
Saya harus melihatnya terlebih dahulu.
(Apakah mereka bisa hidup berdampingan dengan makhluk-makhluk ini?)
Mereka mungkin ada di sini
Kita harus waspada penuh.
Semanggi sangat tinggi sehingga kita tidak dapat melihatnya.
Ayo pergi
(Mereka menjelajahi daerah itu) - Tunggu. - Apa?
tunggu
- Anda harus memakai kaus kaki. - Apakah kotoran ini?
Apakah ini kotoran naga atau kotoran kambing?
- Bukankah itu benih? - Ini adalah kotoran
- Ini adalah kotoran naga. - Ada sesuatu di dalamnya.
ada
Apakah ada kambing disini?
Ada sesuatu disini
Aku bertanya-tanya dari mana asalnya.
Apakah hewan yang dimakan Komodo?
Apakah itu karnivora?
itu adalah
- apakah itu - Iya nih.
Mereka makan daging lalu.
apa?
- apa yang ada? - Apa itu? Mengapa?
Beritahu kami sebelum Anda pergi.
Apakah itu ular?
- apa itu - Tidak mungkin.
Ada ular?
(Ada ular di pohon?)
(Tempat ini harus penuh dengan reptil.)
Mengapa?
(Dia hati-hati.)
apa itu
Ini adalah sarang lebah.
- Apakah ada dua? - Ya, di sana sini.
(Ada sarang lebah di cabang pohon) (Kertas tawon memiliki racun di sengatan mereka dan gatal-gatal mereka terbuka.)
Itu dia.
- Ini adalah sarang lebah. - Tempat ini berbahaya
Anda seharusnya tidak menyentuhnya.
Kita tidak bisa tinggal disini
Jika Anda menyentuhnya, mereka akan menyerang.
(Lebih baik hindari sarang.)
- Ada lebah. - Jangan pergi dekat sini
(Mereka menjauh dari daerah itu.)
Ini penuh dengan lebah.
Itu sudah dekat.
Ada tiga sarang lebah.
Kita tidak bisa tidur di bawah pohon itu.
Saya mendapat reaksi alergi dan pingsan saat saya tersengat lebah.
(Dia harus waspada.)
Ada begitu banyak lebah di sini.
Itu mengancam.
Ini mulai terasa nyata bagiku.
Kami harus bertahan di sini, tapi saya tidak tahu harus mulai dari mana.
Bagaimana kita seharusnya melindungi diri kita sendiri?
Saya sangat khawatir
Saya bingung.
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
Ini adalah awal.
(Saya memiliki firasat buruk tentang pulau ini.)
- Butuh waktu lama. - Kita harus segera pergi.
Bawalah tongkat panjang...
untuk berjaga-jaga.
Mengapa? Apakah kita harus memukul sesuatu?
Bawalah tongkat besar.
(Hani memiliki kapak.)
(Jung Sik berhati-hati.)
Jung Sik.
Jika kita melihat ular?
benar Ambil ini.
- terima kasih - Lebih baik memilikinya.
(Hati-hati.)
Haruskah kita naik ke sini?
(5 anggota berangkat untuk mengeksplorasi.)
Apakah kita pergi dengan cara ini?
Bukankah lebih baik pergi ke sini?
(Mereka berencana pergi ke suatu tempat tinggi dan melihat-lihat.)
Ini sangat curam.
Hidupkan kapakmu, Hani.
Anda tidak bisa menyalakan kapak.
- untuk berjaga-jaga. - apakah ada tombol?
- Tekan tombol. - tahan.
Jika ada sesuatu yang muncul, saya akan membunuhnya.
(Dia sangat brutal) Bukankah semak di sini benar-benar tinggi?
Ini terlihat seperti kadal.
Mereka mungkin muncul setelah Anda menjalankannya. Jangan lari
Mereka mungkin mendatangi Anda dari samping.
Kita tidak bisa santai saat kita berjalan.
(Ini adalah eksplorasi yang mendebarkan) Aku tidak bisa melihat tanah,
jadi saya tidak akan tahu apakah ada ular.
Apakah kamu tidak takut?
Ini sangat menyeramkan.
(Selamat datang di hutan Komodo) (Mereka melihat sekeliling sebagai mereka mendaki bukit) - Jangan khawatir tentang bagian belakang. - Baik.
(Min Gyu bertanggung jawab atas bagian belakang.)
Tunggu sebentar.
- ini nyata - Ya Tuhan.
- lihat ini - Ya Tuhan.
- lihat ini - Apa itu?
Apakah itu komodo?
Apa ini?
Seekor komodo harus makan hewan ini.
Ya ampun.
(Kejutan mengubahnya menjadi soprano.)
Lihatlah itu Min Gyu, lihat itu.
Apa itu?
Ini adalah tulang.
- Itu tulang? - Sentuh itu.
Ada gigi. Kupikir itu rahang bawah.
Bisa jadi rahang bawah seekor kerbau.
Itu benar Saya pikir itu milik herbivora.
Ia memakan herbivora.
(Komodo makan ramuan herbivora, bangkai, dan jenisnya sendiri) (Komodo makan semua binatang yang mereka temui) - Apakah itu yang terjadi? - Pasti sudah makan herbivora.
Apa ini?
Ini memakan sesuatu yang besar ini.
Ada yang lain.
- Ada yang lain. - Ini bukan lelucon
Bukankah ini tulang dari pelvis manusia?
Saya menemukan sisi lain dari rahang.
Cocok, bukan?
- Cocok - Ada gigi.
- ini luar biasa - ini... (teriak)
(Jatuh)
Apa itu?
- Mengapa ada lubang? - Saya takut.
- Saya takut. - Saya pikir Anda jatuh 10m.
(Dia menjerit seperti dia jatuh 10m.)
- Saya pikir Anda jatuh 10m. - Saya sangat terkejut.
Saya sangat terkejut. Apa itu?
- Mari terus naik. - Ayo pergi.
Baiklah.
(jatuh)
(Dia jatuh ke dalam lubang dua kali berturut-turut.)
Ada lubang lain.
- Anda masuk ke setiap lubang. - Mereka sulit dikenali.
Mengapa saya terus melangkah ke dalamnya?
Anda masuk ke setiap lubang.
Mengapa saya terus melangkah ke dalamnya?
Dua lubang memberitahu kita bahwa inilah habitatnya.
(Apakah ini...)
(sarang komodo?)
Saya yakin komodo keluar dari lubang ini.
- Ya ampun. - Hentikan.
Semuanya menunjukkan bahwa ada predator...
yang memangsa hewan lain.
Saya tidak tahu dari mana mereka akan melompat keluar.
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
Ya ampun.
Ini menakutkan karena saya tidak bisa melihat tanahnya.
Aku akan melompat.
(Ini menakutkan karena mereka tidak bisa melihat tanahnya.)
Tunggu sebentar. Aku mendengar sesuatu
- apa itu - Apa itu?
Apa yang harus kita lakukan?
- Saya mendengar sesuatu - kamu benar?
Saya merasa seperti komodo naga sedang mengawasi kita.
(Apakah komodo menonton mereka?)
(Bayangan komodo naga mendekati mereka.)
(Rahasia apa yang dimiliki zona bertahan ini?)
Ini akan segera gelap.
Haruskah kita mencari tempat untuk berkemah? Lewat sini.
(Mereka pindah untuk mencari tempat untuk membangun tempat berlindung) Kang Nam, kita akan bisa membangun api di sini.
Ini bagus.
- Ini... - Kita bisa membangun api disini.
Ini adalah sebuah karya seni.
(Dia melihat nilai artistik di pohon tumbang.)
Saya merasa seperti akan ada sarang lebah.
(Orang yang berjiwa bebas menjelajah hutan dengan celana pendek.)
- Hati-hati, Dong Keun. - Baik.
Apakah Anda berpakaian untuk hutan hari ini?
Itu benar Saya ingin menunjukkan pakaian yang lengkap.
Saya siap dari kepala sampai kaki.
Apakah ini yang akan kamu pakai?
Itu benar Bukankah kita langsung pergi?
(Dia sudah siap dengan pakaian dan pikiran.)
(Namun)
itu sengatan.
Saya butuh celana panjang.
itu sengatan.
Saya perlu memakai celana panjang.
celana panjang
Astaga, itu sengit.
Ya ampun.
- Ini menyengat kan? - memang Aku butuh celana panjang.
(Seharusnya aku memakai celana panjang) (Rasa sakit pada dagingnya memenuhi dia dengan menyesal.)
Saya membuat kesalahan.
Saya pikir saya akan berada di pantai.
(Kurangnya celana panjang menyakiti saya.)
Lihatlah semut ini.
Ini adalah terowongan semut.
- Semut ini sangat besar. - ini luar biasa
Apakah ini semut putih?
- Lihatlah semut ini. - Ada banyak sekali.
Kita harus berhati-hati. Jangan pergi ke sini.
- Tempat ini berbahaya - Jangan pergi ke sini.
Cara mana yang harus kita ambil?
Ayo pergi ke sini.
(Mereka lari dari semut ke pantai.)
semut
Mereka menakutkan.
Jangan melihat terowongan ant.
Ada lebih banyak semut di dalamnya.
(Kepala Byung Man terlihat serius.)
(Dia sepertinya merenungkan tentang bagaimana membangun rumah.)
Mari kita berbaring...
log ini...
dan tidur di lantai. Saya tidak berpikir itu akan hujan.
Namun, kita harus membangun pagar.
- Apakah itu untuk komodo? - Kami tidak tahu apa yang akan terjadi
Ini akan lebih baik daripada tidak sama sekali.
Kita harus membangun pagar agar komodo pergi.
Mari memasang pagar di sepanjang sisi ini.
Saya menyadari bahwa kita harus sangat berhati-hati...
kali ini
Kita harus berjaga-jaga.
Tidak ada yang harus terluka.
Tujuan membangun rumah...
terletak pada membela diri terhadap komodo.
Mari kita membangun sebuah pagar yang menghubungkan cabang ini...
dan cabang itu. Ini akan pergi kesini.
Lalu kita bisa tidur di dalam.
Ini akan berhasil
Sekarang,
mari kita lakukan ini
(Byung Man mengumpulkan cabang di pantai.)
(Dia membawa mereka ke perkemahan.)
(saya akan bergerak.)
(Dong Keun, ayah tiga anak)
(Dia masih memilikinya) bagus
(Ini adalah sepotong kue.)
Haruskah ada lebih banyak kayu?
- Apakah kita membutuhkan sebanyak yang bisa kita dapatkan? - Kita butuh sebanyak yang bisa kita dapatkan.
Rumput akan menyengat kakiku lagi.
(menggumpal)
Saya ingin memakai celana panjang.
(Dia ingin berubah menjadi celana panjang.)
Sepertinya dia sedang syuting film.
- film? - Dia sedang syuting film
Film dia.
(Dia memiliki cabang di pundaknya.)
Sepertinya dia sedang syuting film.
(Terminator di celana pendek)
(Dia memiliki mata yang serius dan tajam.)
(sikapnya mantap) (Melontarkan)
Saya pikir dia sedang syuting "Fighter in the Wind" lagi.
-sayamulai latihan
- Itu benar.
Saya mulai latihan. Aku butuh celana panjang.
(Choi Bae Dal dilatih keras untuk menjadi petarung terbaik)
(Dong Keun tidak menahan untuk bermain Choi Bae Dal.)
celana panjang
Jika saya memiliki celana panjang,
semuanya akan sempurna
celana panjang
(Ini kayu) Ya ampun.
Saya ingin memakai celana panjang.
Ini adalah...
Jika saya memiliki celana panjang, semuanya akan sempurna.
(Dia menggerakkan kayu dengan tekun meski memakai celana pendek.)
Kamu sangat keren
Istirahat. Jangan berlebihan mengekspresikan diri.
Kami tidak membutuhkan banyak kayu ini.
(Ada banyak kayu.)
Oke. Aku akan berhenti.
Ya ampun, saya butuh celana panjang.
(Dia bekerja dengan semangat juang...)
(dan kaki yang menyengat) (Dengan string, mereka membuat batas untuk pagar.)
Haruskah kita menjalin cabang?
Mari kita memperbaikinya nanti.
Ayo ambil cabangnya...
(Berliku-liku)
Buat Berliku-liku.
(Tutup)
Kami menempatkan mereka berdekatan.
(Kerja sama tim tiga anggota...)
(mengental dinding.)
(Mereka memastikan untuk menonton lingkungannya juga)
- Kami di sini - Kami hampir sampai di puncak.
(Ke 5 member tersebut menuju ke ground yang lebih tinggi) (Mereka naik bukit curam...)
(dan akhirnya mencapai puncak.)
- Kami di sini - ini luar biasa
(Ya ampun.)
ini luar biasa
(Samudera Hindia dicelupkan keemasan di bawah matahari terbenam) Itu luar biasa.
Pantai terlihat menakjubkan.
Ini adalah pemandangan yang menakjubkan.
- Sungguh menakjubkan.
- selain komodo,
- pulau ini menakjubkan.
- Saat aku melihat pemandangan,
- aku merinding.
Ini seperti "The Lord of the Rings".
- Anda benar - "The Fellowship of the Ring".
Terima kasih atas pemandangan yang luar biasa.
(Lord of the Jungle, Persaingan Komodo) Akan ada komodo di suatu tempat.
(Mereka belum pernah melihat seekor komodo) Sudah saatnya kita melihatnya.
Apa itu?
Apa binatang hitam itu?
Saya pikir itu adalah kerbau.
Ada kambing.
(Kambing? Kerbau?)
Ada kambing.
- Ayo tangkap mereka - Dimana mereka?
Ada kambing.
(Diam.)
- Anda benar - Bisakah kita memakannya?
Kami tidak akan dapat menangkap mereka dari sini.
Dimana kapak saya?
Ini dia
mari kita menangkap mereka
- Ayo tangkap mereka - Ayo pergi.
Bukankah kambing hitam itu?
Kambing hitam bagus untuk kesehatan Anda.
(Saya ingin menangkap mereka.)
Mari kita menangkap seekor kambing dalam tiga hari.
Mari makan kambing.
- Kambing hitam. - Saya mendengar sesuatu
Tunggu sebentar. Saya rasa saya mendengar sesuatu.
- Saya mendengar sesuatu - apakah itu berasal dari kambing?
- Tunggu sebentar. - apakah itu burung
Aku juga mendengar sesuatu.
Saya pikir itu adalah burung.
Anda mendengar sesuatu, bukan?
- Tidak. - Saya mendengarnya.
Ada suara
- Ada suara binatang. - Kebaikan
- Bukankah itu komodo? - Saya pikir itu adalah komodo.
(Mungkinkah itu Komodo?)? (Diam)
(benarkah?)
Tunggu sebentar.
Saya takut.
Apakah kamu benar-benar mendengarnya?
(Mereka tidak tahu harus berbuat apa.) (Min Gyu menatap sesuatu.)
Apakah tidak ada sesuatu di bawah pohon?
(Ada sesuatu di bawah pohon!)
apa itu
(Apa yang mereka lihat?)
- bukankah begitu? - Dimana?
- Ini memiliki kepala atas. - Yang itu?
(benarkah itu komodo naga?) Indosub by Erwin Giovani
Ada suara
- Ada suara binatang. - Kebaikan
- Bukankah itu komodo? - Saya pikir itu adalah komodo.
(Mungkinkah itu Komodo?)? (benarkah?)
Tunggu sebentar.
Saya takut.
Apakah kamu benar-benar mendengarnya?
(Mereka tidak tahu harus berbuat apa.)
(Min Gyu menatap sesuatu.)
Apakah tidak ada sesuatu di bawah pohon?
(Ada sesuatu di bawah pohon!)
apa itu
(Apa yang mereka lihat?)
- bukankah begitu? - Dimana?
- Ini memiliki kepala atas. - Yang itu?
Apakah kamu melihatnya di sana?
- Di sana. - Di sela pepohonan...
- Saya pikir itu adalah kepala. - Tidak bergerak sekalipun.
Yang tegak?
Saya pikir itu adalah binatang.
Bisakah Anda memperbesar dengan kamera?
- Saya pikir itu adalah kepala. - Saya pikir ini adalah kepala.
- Tidak bergerak sama sekali. - Biasanya tidak bergerak.
Hewan besar biasanya tetap diam...
untuk melestarikan energi.
Seperti kura-kura dan buaya.
Itu tidak bergerak.
Jadi kita menjadi gugup.
(Semua orang mengamatinya dari jauh) Dapatkah saya meminjam kamera Anda?
- Hei. - Saya akan meminjamnya sebentar.
(Min Gyu mengambil kamera untuk melihat apa adanya) - Ini adalah cabang. - bukan tunggul pohon?
Bisa jadi.
(Dia membesarkan sedekat yang dia bisa.)
Astaga, aku tidak bisa melihatnya.
(Sulit dilihat karena itu terlalu gemetar) Anda berbicara tentang itu, bukan?
- Apa menurutmu itu benar? - Aku pikir begitu.
- ini - Ini adalah komodo.
- apakah itu - Ya itu.
- Ya, sudah pasti. - Ini adalah komodo.
- benarkah? - Ini adalah komodo.
- ini - Astaga.
(Ini adalah kadal besar) menakjubkan
- Ini adalah komodo. - Ini.
- Dia benar - Ini adalah komodo!
- lihat - Jangan terlalu dekat
Anda harus berhati-hati.
(Mereka menjadi lebih gugup) Jangan takut.
- Kami akan berhenti disini. - Kita seharusnya tidak menakutinya.
- Ini benar-benar komodo. - Ini.
- Memiliki ekor yang sangat panjang. - Memang
- Tapi kenapa tidak bergerak? - tetap diam
- menakjubkan - Ini seperti dinosaurus.
- Ini luar biasa, bukan? - Iya nih.
Ini untuk nyata.
- ini besar - Sepertinya Tyrannosaurus.
Wajahnya seperti Tyrannosaurus.
Saat itulah aku yang paling ketakutan.
Saya berpikir "Bagaimana jika menggigit saya?"
Itu sangat besar dan masih sangat.
Saya menjadi lebih takut...
karena saya tidak tahu kapan itu akan bergerak.
Kami mendekatinya dengan sangat pelan. Kami bergerak selangkah lima menit.
Kami mengambil langkah setiap lima menit dan mendekatinya.
Pergilah perlahan.
(Jae Hee selalu bersemangat) Anda butuh sesuatu seperti ini.
Mari kita periksa apakah ada orang lain di tempat lain.
(Mereka bergerak mendekatinya dengan senjata) (Mereka memperbaiki pandangan mereka.)
Ini benar-benar komodo.
(jaraknya hanya 20m darinya) (Ketegangannya paling tinggi.)
- Mungkin ada satu di dekat sini. - Kamu benar.
Min Gyu, jangan terlalu dekat.
(Dia melangkah lebih dekat.)
- Ayo pergi - Terlalu menakutkan
(Mereka berhenti dan menatap sebentar) (Menghentikan)
Bagaimana bisa...
- terlihat seperti dinosaurus? - Ini benar-benar terlihat seperti dinosaurus.
Ini seperti "Jurassic Park".
Tapi tidak bergerak sama sekali.
Saya pikir itu sedang tidur.
- ya - Bisa jadi.
(Itu aneh) (belum bergerak selama satu jam) (Menatap)
Ini tidak bergerak
Bukankah itu sebuah patung?
- Tidak - Saya tidak berpikir begitu.
Saya melihat pembuluh darah di lehernya.
- Bukankah itu sebuah patung? - Saya tidak tahu
Jae Hee, tidak! Berhenti.
(Jae Hee terus bergerak.) Jae Hee, tidak! Saya akan pulang.
Aku akan pergi. Sampai jumpa
(apakah itu yang asli atau tidak?)
Ini adalah sebuah patung.
Tidak, tidak. Ini berbahaya.
(Jung Sik melangkah ke depan untuk percaya bahwa itu adalah sebuah patung) (Menghentikan)
Ini bukan patung. Sangat.
tidak Jung Sik, tolong
Saya tidak berpikir itu adalah sebuah patung.
("Saya mengatakan bahwa ini bukan sebuah patung.")
(Apa itu...)
(bahwa komodo di depan mata mereka?)
- Hei. - Apa?
Itu tidak nyata.
- Astaga, ini adalah model. - Kamu menakuti saya!
Apakah itu sebuah patung?
- Astaga. - Ayolah.
(tercengang)
Astaga. Kami melihatnya selama satu jam.
(Dia kesal.)
- Kebaikan. - Kami menatapnya selama satu jam.
ini gila
Apakah itu terbuat dari kayu?
(Sebuah patung komodo dibuat dengan kayu)
Aku tidak percaya.
(Anda tidak bisa menghadapi monster ini...)
Ini terlihat lucu seperti ini.
(tanpa persiapan.)
(Para staf menyiapkannya untuk meningkatkan kesadaran.)
Astaga, dari sana... ini hanya gila
Aku harus menjadi kucing penakut.
(Itu untuk keamanan Anda sendiri.)
Setelah 24 jam...
(Mereka mengungkapkan rahasia dari bawahnya) naga dalam imajinasi Anda akan menjadi hidup.
Apakah itu nokturnal?
- Setelah 24 jam? - Tidak disini.
- Kita akan melihatnya besok. - Kita akan berangkat besok
Pulau Komodo adalah satu-satunya habitat di dunia untuk komodo.
Suku berada di sebuah pulau sepi...
dimana tidak ada Komodo.
Setelah 24 jam, mereka akan masuk ke alam liar,
sebuah pulau yang penuh dengan komodo,
Pulau Komodo.
Bisakah kita melihat mereka?
Mereka akan menghadapi monster.
Sangat berbahaya untuk ditemui...
predator paling ganas di dunia.
(Ini berbahaya tanpa persiapan.)
Untuk melindungi diri sendiri dan anggota suku Anda,
Anda harus melatih tubuh dan pikiran Anda.
Kita harus hati-hati.
Mereka diberi waktu hanya 24 jam.
Mereka tidak bisa membiarkan penjaga mereka turun.
Komodo adalah amfibi.
Serangan mendadak mereka tidak dapat diprediksi.
Setelah 24 jam, naga akan bangun.
Mulai menghitung mundur!
Apakah kita perlu mempersiapkan diri selama 24 jam?
Pokoknya,
kita perlu membangun naungan kita di tempat yang tinggi.
Juga, kita perlu menghindari pantai.
Karena mereka mungkin berenang di laut.
(Mereka tidak harus menempatkan penjaga mereka turun dari sekarang.)
- Tepat sekali. - Tapi...
Mari kita turun ke Chief terlebih dahulu.
Saya mendapatkan kepercayaan diri setelah saya mengetahui hal ini palsu.
- Kami mengkonfirmasi itu tidak nyata. - Saya merasa bisa pergi kemana saja.
Kami akan kembali
- Saya benar-benar takut. - Sudah kukatakan itu tidak nyata.
Mereka hanya punya waktu tersisa sampai mereka bertemu yang sebenarnya.
Suku Byung Man harus cepat... dan mempersiapkan diri untuk binatang itu.
(Mereka sibuk membangun tempat berlindung.)
Saya rasa ini sudah cukup.
(Menempatkan sentuhan akhir)
- Mereka ada di sini - Naik dan...
(Saya menghormati Anda, Chief Byung Man.)
Kami ada disini
- Anda kembali dengan cepat. - Mereka tidak bisa masuk - Masuk - Mereka tidak akan bisa masuk.
- Kami di rumah - Hei.
- maaf - Apa?
- Apakah Anda membangun api? - saya di atasnya
Di sana.
- ini? - Dimana Hani berdiri
- Lalu... - Kita harus...
- Tidakkah sebaiknya kita menaruh beberapa batu? - Iya nih.
Bukankah seharusnya kita menaruh beberapa batu?
(Entah bagaimana, mereka merasa dikuasai.)
Astaga, dia masih penuh energi.
Aku akan pergi mencari barang.
- Anda berdua menemukan batu. - Baik.
- Ayo pergi ke sana. - saya akan... - Oke. - ini...
Ayo pergi ke arah sana
apa yang kamu lakukan
- Ini adalah hal yang menyenangkan. - Apa itu?
Ini adalah perangkap ikan.
kamu bawa itu?
Saya dengar ada banyak ikan kecil disini.
Kita bahkan bisa menangkap kepiting jika kita buang itu ke dalam air.
(Hani masih disiapkan dengan baik.)
Terakhir kali saya berada di acara ini...
Saya membawa persediaan memancing.
Saya mengambil pancing, jebakan ikan, dan paste umpan.
Saya bertanya-tanya apakah saya bisa membawa persediaan yang sama lagi.
(Saya akan membuat tangga.)
(Sebuah manual untuk tangga dan tali)
(Kita bisa mengusir ular dengan bel.)
(Dia membawa bel untuk perlindungan.)
(Dia membawa panci yang terbuat dari kertas yang tidak terbakar.)
(Apakah Anda membutuhkan kapak?)
(Toko umum Hani memiliki semua yang dibutuhkan termasuk kapak.) (Kehadiran Hani membuat semua orang nyaman.)
Jika bukan karena Hani,
itu akan sudah lama waktu untuk menyelesaikan satu hal.
Ini adalah versi panjangnya.
(saya memuji Hani.)
apa itu
- Apakah itu jebakan ikan? - Saya akan membuang ini ke dalam air.
Dari mana kamu mendapatkan itu? Apakah itu dari Hong Kong?
Saya membelinya sebelum bertemu fans saya di Hong Kong.
- kamu luar biasa - Di saku belakang kit...
di tas saya,
- ada baja api - Api baja?
(baja api?)
- Oke. - Jadi bawa keluar dengan lembut.
mengerti
(Dia menginstruksikan mereka untuk membuat api.)
- Sampai nanti. - Kita akan memiliki sekop segera.
- Mari kita gali dengan sekop. - Mari kita gali dengan itu.
(Anehnya, kita melakukan ini.)
(Dia mencari tempat untuk perangkap ikannya) Saya pikir itu terlihat seperti tempat yang bagus.
Saya dengar ada banyak ikan.
Baiklah.
(Kang Nam bergabung dengan Hani) Saya tidak perlu membawa lentera.
apa yang kamu lakukan
- Saya belum melihat Anda untuk usia. - ini
- apa ini - Katakan padaku apa yang harus dilakukan.
(Haruskah saya memulai sekarang?)
Kita akan menaruh sesuatu yang berat dalam hal ini...
dan lempar di laut
kamu butuh batu?
(Biarkan aku mengurus itu.)
Aku akan menemukan batu untukmu
(Dia terlalu antusias saat dia mendapat instruksi baru.)
Anda adalah satu-satunya anggota yang akan tinggal selama seluruh perjalanan.
Akulah satu-satunya? Bagaimana dengan Kang Nam?
Saya satu-satunya yang tinggal untuk keseluruhan perjalanan?
(manis!)
Apakah saya menjadi pemain reguler anggota program ini?
Hanya untuk perjalanan ke-32.
Tapi Anda tidak pernah tahu sekalipun. Setelah perjalanan ini, Saya mungkin akan bergabung dengan yang berikutnya.
Hidup ini penuh dengan misteri, tidakkah kamu berfikir demikian?
Mungkin "Hukum Jae Hee tentang Jungle".
(Orang yang menginginkan tempat duduk di acara dibandingkan orang yang ingin mempertahankannya)
Aku akan menemukan batu untukmu
(Ada rasa kuat persaingan dari Jae Hee.)
(Dia pergi di depan Kang Nam,)
(tapi Kang Nam tidak banyak memikirkannya) - Kulit kelapa... - Ini adalah kayu.
Ini cukup berat.
- Jae Hee, itu... - apa?
Mengapung di atas air.
- Itu benar - itu?
Batu mengambang?
Tidak, kelapa tidak.
(saya buruk.)
Saya menemukannya.
(Kang Nam menemukan sinker dengan mudah.)
Saya tidak bisa menemukan batu.
(Dia kehilangan kepercayaan dirinya) Jae Hee, kamu harus mencarinya di sini.
Hei, ini pasti batugamping.
Itulah sebabnya mereka tidak merasa seperti batu.
(Dia menemukan sesuatu.)
Kapur. Batu kapur juga batu.
- benar - Ini terlihat seperti...
Itu hanya terlihat putih dan ringan.
bukan itu
- Ini akan mengapung. - Kita tidak bisa menggunakannya Itu tidak akan bekerja.
(Dia gagal lagi.)
Bukankah ini terlihat seperti basal?
Saya pikir ini akan cukup.
(Batu Kang Nam diterima) - benar - Mereka sudah cukup
Apakah kita harus mencari lebih banyak?
- Mari temukan batu. - Kami sudah menemukannya.
- Apakah itu cukup? - Iya nih.
Beri aku pekerjaan yang harus dilakukan.
(Beri aku pekerjaan yang harus dilakukan Jangan biarkan Kang Nam melakukan semuanya.) (Antusiasmenya membuat dia tersenyum.)
Kita harus menemukan tempat untuk mengikat ini.
- Kami akan mengikat ini? - Kami akan mengikatnya...
- Perangkap ikan ini? - Kita harus mengikat ini dengan sesuatu.
(Tingkat konsentrasinya naik.)
Cobalah untuk pergi sejauh yang Anda bisa.
- Tapi... - Airnya dangkal disini.
(Dia pergi ke sisi yang lebih dalam saat dia mengikuti instruksi Hani) Mana kamu baik
(Mereka memberikan izin untuk memasang perangkap ikan.)
Apakah akan longgar? Haruskah kita mengikatnya?
Saya harap beberapa ikan akan berada di jebakan besok pagi.
(Pada saat itu)
- itu lucu - Apa itu?
Apakah titik-titik ini bayi merangkak?
Bisakah kita memakannya?
Mereka akan membuat umpan terbaik untuk memancing.
(Mereka dapat dimakan.)
Bisakah kita memakannya?
Kang Nam, kita bisa membuat sup dengan ini jika kamu memikirkannya.
- saya pikir kita bisa makan ini - Kita harus memasaknya dulu.
Mari kita masak dan memakannya.
(Dia mencoba makanan mentah pertama mereka.)
(Dia mengisap gastropoda.)
benarkah? Kamu bisa memakannya mentah
Saya tidak berpikir itu akan keluar.
itu bagus
(Dia mengkonsumsi makanan cepat saji di hutan) Ini seperti Keong.
(Dia jatuh cinta dengan makanan mentahnya) Dia adalah seorang kelautan. Kurasa dia bisa makan ini.
- Ada begitu banyak di sini. - ayo kita pilih semuanya
Kita bisa membuat sup dengan ini.
Tepat sekali. Kita bisa membuat sup dengan mereka.
(Mereka dengan giat memilih makanan mereka.)
- Mereka sangat segar. - Saya setuju.
Kita bisa memasak sesuatu seperti sup kerang.
- Tepat sekali. Kita bisa memasak sup siput. - Saya melihat ikan Mereka adalah anchovy?
(tidak diketahui, ikan kecil)
Yang kecil ini.
(Kang Nam sedang dalam perjalanan.)
- Saya menangkap satu. - Apa yang kamu tangkap?
- ikan. -Berhenti berbohong.
Masukkan ke dalam tas.
(Membuang)
Astaga, ini luar biasa. Dia benar-benar melakukannya. Ini adalah ikan teri.
Ini sangat menarik.
Ini adalah ikan teri. Ini luar biasa.
Jae Hee, itu adalah setengah air dan setengah anchovy di sini.
mari kita menangkap Ikan teri.
(Sebuah soal ikan ada di dalam air.)
(Dia memukul air tanpa peringatan apapun) Itu yang besar.
(Mereka fokus.)
Berikan lemparan keras padanya.
- Ini adalah ikan teri. - Saya menangkapnya
- Tunggu. Letakkan di sini - Saya mendapatkannya.
(Dia menangkap mereka dengan baik dengan tangan kosongnya.)
Jae Hee, pergi ke sana.
(Dia sepertinya tidak bisa menangkap ikan teri) (Dia bahkan pergi ke bawah air sendirian.)
Tapi mereka tidak akan enak bahkan jika kita mencoba memakannya.
Itu benar Saya lebih suka memilih lebih banyak gastropoda.
- saya mengerti Iya nih! - benarkah
- benarkah? - lihat
(Jae Hee akhirnya berhasil.)
bagus! Ini menyenangkan.
Saya harus bisa melakukan ini jika Saya ingin menjadi anggota biasa.
- Bukankah itu menyenangkan? - Ini.
Jika kita makan banyak, kita akan kenyang.
(Mereka sibuk mencoba membuat api) (Min Gyu mengerahkan dirinya sendiri.)
Kami memang membawanya ke sini.
- Hal ini cukup sulit untuk ditangani. - Ada banyak sekali.
(Dia mulai menggali dengan sekop.)
(Dia menghancurkan kapak di tanah.)
(Dia bahkan menggunakan pisau untuk membuat lubang.)
Apa yang kamu gali?
Ini adalah lubang untuk membuat api.
- saya lihat - Menyenangkan.
Bukankah ini cukup dalam?
(Dia baik.)
Kita bisa menumpuk kayu bakar dan menyalakannya terbakar.
(Dia bahkan punya rencana di kepalanya.)
(Sekop saya akurat) (Orang muda itu cukup pekerja keras) (Melakukan yang terbaik)
Sejak saya masih kecil, Saya suka membuat barang.
Bukankah aku jadi penyanyi? Saya ingin berada di arsitektur atau industri desain.
(Periksa wadah udara.)
(Dia membuat sendiri tangki oksigen miliknya sendiri.)
(Hubungkan selang)
(Hubungkan klep)
Bukankah ini cantik?
(Dia berhasil membuat tangki oksigen secara manual.)
Haruskah saya mencobanya?
(Pratinjau Min Gyu, Fixer)
harus lebih lama
(Dengan beberapa langkah,)
(dia menciptakan lampu sorot untuk memonitor komodo.)
(Dia mengeluarkan tali karet di tengah malam...)
(dan buatlah tempat tidur kayu) Melalui program ini, Aku akan membuatmu bahagia
(Dia dengan mudah membuat lubang untuk api) Saya rasa saya termasuk dalam hutan.
Saya sangat senang berada di sini.
(Dia puas.)
Hal yang menakjubkan terjadi.
- Ada begitu banyak ikan. - Saya tidak melihat dia menggunakan ini.
Kami menangkap mereka dengan tangan kami.
Kerja bagus
Kami menangkap mereka dengan tangan kami dan tanpa alat apapun.
(Apakah mereka menangkap yang besar?)
- Kepala - Iya nih?
(Dia melayang-layang di sekitar Kepala untuk mendapatkan pengakuan.)
Kami menangkap mereka
(Anda hanya menangkap ini?)
- bukankah kita banyak sekali? - Lihatlah wajahnya.
(Kelautan ini lapar akan pujian) (Apa yang akan dia katakan?)
- bukankah kita banyak sekali? - Lepaskan mereka
(tidak mungkin.)
(saya tahu itu.)
Atau kita bisa menghancurkannya dan menggunakannya sebagai umpan.
Kemudian kita bisa menangkap kepiting.
- kepiting? - menghancurkan mereka
Kita akan menghancurkan mereka? Kami tidak akan memakannya?
Atau kita bisa menggunakannya sebagaimana adanya.
Apakah Anda ingin memakannya atau menggunakannya untuk menangkap yang besar?
Kita harus menangkap yang besar.
(Tapi saya terlalu lapar untuk itu.)
Haruskah kita makan yang mentah dulu?
Anda bisa mencoba.
- Dapatkah saya memakannya? - Ya kamu bisa.
Saya pikir itu akan enak.
(Dia mencoba memakan ikan mentah) Apa itu? Seekor ikan?
(tidak mungkin.)
Anda tidak akan mati, bukan?
(Dia ragu sebentar.)
(Dia memasukkannya ke dalam mulutnya.)
- Bagaimana rasanya? - Mungkin asin...
- dan amis. - apakah itu ikan?
(Selebriti berusia 30 tahun dan jangkar menemukan hal yang sangat asing ini) (Mereka shock) itu bagus
(Mereka hanya tertawa.)
- apakah itu benar-benar bagus? - tidak mungkin
rasanya seperti smelt.
- Tidak, lama sekali... - Awasi kakimu.
(Dia lebih menyukai makanan mentah) itu bagus Jika kita punya gochujang, itu akan menjadi sempurna.
Haruskah kita menghancurkan mereka dan memasukkannya ke dalam perangkap ikan?
(Dia mengikuti saran Ketua dan pergi ke perangkap ikan.)
(Hani mimpi memperbaiki metode berburu mereka) Apakah mudah menangkap ikan dengan harpoons?
dengan harpoons?
Tie karet gelang di sini dan tarik kembali band ini.
Berikan yang mencoba dulu.
Apa yang saya perlukan untuk membuatnya?
Anda membutuhkan ini
Apakah saya mempermudah Anda?
(Dia membuat harpun.)
(Tapi dia tidak bisa berhenti memperhatikan perhatiannya) (Ini menunjukkan kemajuan yang lambat.)
Ini sangat sulit
- Hal ini memicu meskipun. - Apa kita melakukannya dengan benar?
- Saya rasa begitu. - Iya nih.
(Kepala juga terganggu olehnya.)
- Anda membuat api? - saya bisa menggaruk ini?
(Hani membimbingnya.)
(Dia mengambil nasehatnya) (Dia memasukkannya ke dalam gerak.)
(Ini mulai menyala.)
(Dia fokus dan serius.)
(Lihatlah dia.)
(Saya pikir saya bisa menguasainya) (pembuluh darahnya akan meledak) Dia melakukannya.
(Pergi untuk itu.)
Anda tidak bisa meniupnya.
Ini bekerja.
- Ini bekerja. - Anda tidak bisa meniupnya.
Jika Anda melakukannya, itu akan hilang.
- saya melakukannya Ini bekerja. - Anda melakukannya
(akhirnya)
- saya melakukannya - Harus bertahan sebentar.
- selesai - Anda melakukannya
Mungkin keluar. Buatlah yakin Anda tetap melakukannya.
Tunggu. Anda harus memasukkannya ke dalam lubang.
Kami akan memindahkannya setelah api menjadi lebih kuat.
Kang Nam, bergerak sedikit.
(Saya akan melindungi api) - Kebaikan. - Harus kuat sebelum itu.
Tunggu.
(Kang Nam mengambil alih dan pukulan di atasnya.)
Anda harus membuatnya lebih kuat sebelum Anda memasukkannya ke dalam lubang.
Kita butuh lebih banyak kayu bakar.
(Dia mengumpulkan rumput kering.)
Apakah kamu baik-baik saja?
- Tunggu. Jangan mendorongnya. - ini akan cukup
(isian)
Ini akan cukup
Jae Hee, kamu membunuh api
Api membutuhkan udara.
tunggu Api sedang sekarat?
Api padam! Ini keluar!
(Cinta berlebihan menyebabkan tragedi.)
- tidak mungkin - sudah keluar
Saya sudah bilang jangan memaksanya.
- Saya bisa membuatnya lagi. - Saya sudah bilang jangan lakukan itu
(Dia mengambil tempat duduknya dengan acuh tak acuh.)
- Saya bisa membuatnya lagi. - Itu benar.
- Jangan mendorongnya. - Kang Nam
(Hani menggelengkan kepalanya.)
Sepertinya Jae Hee agak tidak sabar.
saya?
Dia memasukkan terlalu banyak rumput kering.
Bagaimana api bisa bertahan? Ini pasti akan keluar.
Mengapa kamu tidak mendengarkan saya?
- Api membutuhkan udara juga. - Lakukan di sini dulu.
Membuat api penting,
tapi memiliki cukup rumput kering juga penting sebelum Anda melakukannya.
- Tepat sekali. - Kami baru saja membuat api
(Mereka menyadarinya agak terlambat) (Dong Keun bertindak tanpa berbicara.)
Anda bisa melakukannya
(Mereka kembali ke dasar.)
- Apa yang harus saya lakukan? - Lakukan apa yang kamu lakukan sebelumnya
- kamu melakukannya Tahan. - Ini berhasil
(Dia mencoba untuk membuatnya lebih besar.)
(Dia ahli membuat nyala api sekarang.)
Anda tidak bisa menutupinya dengan terlalu banyak rumput kering. Tahan.
- Mari kita tetap tenang. - tunggu
- Mari sabar. - Jangan terburu-buru
- Saya akan melakukannya - mataku menyengat
- Mari kita lambat. - Perlahan.
Letakkan mereka dengan lembut di atasnya. Jangan menaruh rumput kering di atasnya. Jangan lakukan itu.
(Jangan menaruh rumput kering di atasnya) (Api sedang sekarat) - tidak mungkin - Akan mati lagi?
Tidak, tidak
- Tunggu. - Hanya meniup di atasnya.
(Dia imut.)
- Oke. - Kayu bakar...
Kita harus menyalakan api ke kayu bakar.
- Jangan gunakan yang kurus. - tidak Kayu bakar...
(Mereka masih berjuang.)
- Kayu bakar... - Jangan gunakan yang kurus.
aku tahu itu Kita harus menggunakan yang kurus pertama dan kemudian yang tebal berikutnya.
Api tidak akan masuk ke kayu bakar tebal terlebih dahulu.
- Itu benar - kayu bakar tipis
(Mereka menggunakan yang lebih tebal.)
- Ini akan terbakar lebih baik. - Baik.
Kita tidak bisa menempatkan ini di atas api.
Tidak, tidak apa-apa.
Api harus menangkap tongkat itu juga.
Kami memiliki waktu yang paling sulit untuk membuat api.
Ini akan mati.
- Tidak, tidak. Itu tidak bisa mati. - tunggu
Tunggu.
Oh, ya ampun.
Sudah keluar lagi!
(Apa yang saya katakan?)
kepala
- Sudah keluar. - Tolong bantu kami.
Saya melihat api yang berarti itu tidak sepenuhnya keluar.
Kang Nam, dapatkah kamu melakukannya?
Ini mengingatkan saya ubi jalar bakar.
(Dia dikenal sebagai raja hutan) (Dia mempelajari situasinya dengan hati-hati.)
- ada disini - Tahan sebentar.
Kepala, Anda bisa membuat api dengan api yang lemah ini.
(Kepala tidak tahu bagaimana menyerah.)
Tidak akan ada bug disini
(Sudah saatnya Chief masuk) (Dia mendapatkan lubang udara saat ia menghilangkan rumput.)
(Dia memasok oksigen.)
Dia suka ketika saya mengatakan itu cantik.
- Ini adalah meskipun. - Ini seperti sebuah makam emas.
(Dia membungkuk pada sudut 90 ° sebagai dia menempatkan usaha ke dalamnya.)
Ini luar biasa.
Dia berbeda.
- Dia adalah seorang ahli. - Ini seperti merawat bayi.
Lihatlah perbedaan kualitasnya.
Anda benar Menempel rumput kering bukan segalanya.
Dia memiliki postur seorang ahli.
Dia menurunkan wajahnya.
Kami bersiap untuk besok
Saya kira kita harus berlutut seperti dia.
Sudah selesai
(Api menyala) - Sudah selesai sekarang. - ini berhasil Kita diselamatkan sekarang.
Sudah berakhir sekarang.
(Ini adalah pendidikan kelangsungan hidup dalam tindakan.)
(Semua orang bergaul dengan baik.)
saya...
Kita diselamatkan sekarang.
Ada 5 dari kita, tapi semua orang masing-masing 1.
- Di mana saya menaruh harpun? - Kami pasang lima di atasnya.
- Rasanya seperti pesta ulang tahun. - Itu harpun?
Seseorang mematahkan tongkat yang dia buat menjadi harpun.
- Saya tidak melakukannya - Siapa yang melakukan ini?
- Itu sudah rusak - Seseorang...
Saya benar-benar tahu siapa yang melakukan ini.
- Saya tahu siapa yang memecahkan ini - Siapa ini?
ini aku
(Dia menyerahkan dirinya sejak itu adalah kesalahan besar.)
Ini adalah harpun kepala yang telah dibentuk sebelum berburu di laut.
Kepala meletakkan harpun untuk menyelamatkan api.
Kang Nam mengambil tangkapan untuk menyelamatkan api.
(Dia memecahkannya untuk menyelamatkan api) Dia membuat harpun Chief menjadi the brushwood dalam sekejap.
Saya meletakkannya untuk momen singkat untuk meniup api.
aku ingat Saya memutuskan untuk membantu Anda.
Berkat Kang Nam, saya akan butuh 30 menit lagi.
Saya harus memotong ini. Dalam buat saya untuk melakukan ini,
- akan memakan waktu 40 menit. - Itu ada disana dengan sendirinya.
Kebaikan, bagaimana dia bisa memecahnya menjadi dua?
Dia memecahkannya
- Kita butuh rumah. - Apakah ini?
Ke mana Jae Hee pergi?
- Jae Hee. - Dia...
Dia pergi ke perangkap ikan untuk memasukkan umpan ke dalamnya (Pada saat bersamaan, Jae He...)
(masih berburu umpan setelah dia berangkat ke perangkap ikan) (Dia mencoba dengan segenap kekuatannya.)
(Apakah dia mendedikasikan dirinya untuk umpan?)
Ketika saya mendengar bahwa komodo naga tidak berada di pulau itu,
Saya pikir dunia tiram saya dan ingin menunjukkan apa yang bisa dilakukan kelautan.
(Komodo adalah amfibi) (Dia adalah seorang kelautan yang bisa menangkap hantu) (Sekarang, dia adalah seorang kelautan yang menangkap ikan kecil.)
(Dia berhasil berburu lebih banyak umpan) (Dia memasukkan umpan mentah ke dalam perangkap ikan.)
Tidak ada ikan di sini.
- tidak ada - Jung Sik.
Saya menangkap ini dengan tangan kosong.
- Anda menangkapnya dengan tangan Anda? - Iya nih.
saya lakukan
(Lalu aku harus mencoba juga.)
(mengemis)
(Tolong beri saya ikan.)
(mengemis)
- Jung Sik. - Iya nih?
- Anda harus menangkapnya. - Bagaimana aku melakukan itu?
Perhatikan aku Anda harus alamat saya sebagai guru Anda.
- Guru, apa yang harus saya lakukan? - Ikuti aku.
Itu dia.
(Sebuah target terlihat) (menyelam di)
- Apakah kamu menangkapnya? - Iya nih.
- kamu lakukan - Iya nih.
(Sejarah marinir terjadi di malam hari) - Anda menangkapnya dengan baju Anda? - Iya nih.
Berkat anda, kita akan memiliki banyak makanan.
Tinggal di sini dan menangkap beberapa. Saya akan memeriksa tempat lain.
- Oke. - Saya akan menjadi Byung Man.
Kamu akan menjadi Dam Ryu, oke?
bendungan
Ya, Byung Man.
Hei, sudah lama.
Apa yang saya sadari...
adalah bahwa kita harus bergerak seperti ikan.
Seperti ikan.
(saya adalah ikan.)
masuk ke dalam air Kita harus pindah seperti ikan. Jadi kita bisa menipu mereka.
(Dia mendedikasikan dirinya untuk mengajar murid) Jae Hee
(Setelah Jae Hee mencurahkan mengajar, dia mencoba lagi.)
(Dia melakukan apa yang dia pelajari.)
saya mengerti
Aku punya yang besar.
(Jung Sik, katak jangkrik, berhasil berburu ikan.)
saya mengerti
Bukankah saya melakukannya dengan baik, Byung Man?
Pekerjaan bagus, Dam.
- Astaga. - Jae Hee
Bagaimana jika seekor ikan besar masuk ke dalam perangkap ikan ini?
Besok pagi akan menakjubkan.
- hebat Mari kita pergi. - Ayo pergi sekarang.
Saya pikir kita mungkin bisa menangkapnya.
(Jika keduanya memiliki mimpi kecil, Hani punya yang besar.)
Hani.
Kepala, apakah saya melakukannya dengan benar?
ya
Kita bisa membuat jaring ikan dengan jebakan ikan.
saya mengerti
(Dia berhasil menciptakan jaring penangkaran dengan konsentrasi tinggi) Saya membuat jaring scooping.
(Kepala membuat cincin untuk jaring penyulam) Itu dia.
- ini cukup baik - Itu adalah jaring penangkaran yang bagus.
kamu melakukannya
(Jae Hee dan Jung Sik kembali.)
- Lihatlah api itu. - Apakah kamu punya pisau lipat?
Apakah kamu menangkap ikan?
- Itu luar biasa. - aku punya ikan
- Kami menangkap ikan sebesar ini. - Kami menangkap seekor ikan sebesar ini.
(Ukurannya sepertinya berbeda.)
- Kami menangkap yang besar. - Kami menaruhnya...
Kami memasukkannya ke dalam perangkap ikan.
- Kita bisa menggunakan palu. - Apakah tidak banyak ikan sekarang?
Ada ton.
- Inilah yang kami dengar. Kepala. - Iya nih?
Mungkin tidak ada komodo komodo di pulau ini,
tapi diperkirakan 5.000 Komodo naga berada di pulau terdekat.
- Selain itu, - Itu 2.500 naga.
Mereka amfibi.
- Mereka kadang-kadang, di darat juga. - Itu benar.
Seperti yang kita lihat, tingkat air rendah.
Ada kemungkinan mereka bisa masuk ke base camp kami.
Itulah sebabnya menurut saya,
itu akan lebih baik jika kita membuat...
- senjata sekarang - Kita butuh senjata
Mereka mungkin datang ke base camp kami.
Itu mungkin terjadi Bisakah mereka datang ke sini?
Apakah kita harus membuat harpoons?
Suku mulai membuat harpa yang akan bertindak sebagai senjata...
untuk melindungi diri mereka sendiri...
dari komodo dan sebagai alat...
untuk berburu ikan di laut
(Mereka mulai membuat harpoons.)
Anda dan saya harus mengamankan senjata.
Itu benar Kita harus buat banyak untuk besok.
(Mereka hanya punya malam ini untuk bersiap-siap untuk pertemuan dengan monster itu) (naluri Min Gyu untuk membuat alat semakin kuat.)
Ini bulat disini.
Ini seperti pensil.
(Ini adalah yang paling tajam.)
Ini adalah pensil.
kamu luar biasa
Kami membuat harpa dengan semua usaha kami.
(Min Gyu, tetaplah bersama kami) Anda melakukan pekerjaan dengan baik membuat ini.
- Bukankah itu tajam? - Anda melakukan pekerjaan yang bagus
sangat tajam
(Min Gyu diterima sebagai tukang di mana-mana.)
- Anda membuat harpun? - Iya nih.
Jika saya memanaskannya seperti ini...
Jika saya memanaskannya seperti ini, itu mengeras.
Anda bisa membakar ujungnya.
(Sekolah Byung Man)
(Pelajaran Senjata)
(Panaskan ujung tangkai dan berulang kali pertajam itu.)
Lihatlah ini Sentuh itu.
Jika Anda melakukan proses ini, ujungnya akan sulit.
- Bagaimana ini... - bukankah perusahaan itu?
(Min Gyu belajar dengan tekun.)
- Bukankah itu perusahaan? - Ya itu.
- Anda benar - Ujungnya tidak lembut.
(Rahasia seorang siswa model sedang mengkaji apa yang dia pelajari.)
Jika saya memanaskannya dalam api, itu akan mengeras.
Ujung tidak akan mudah hancur.
(Dia akan menjadi ace.)
- Di dalam air... - Kapan kita akan menggunakan ini?
- Dapatkan ini - Kita harus pergi sekarang
Kita pergi sekarang, bukan?
tunggu
(Tunggu, guys.)
(Hanya malam berburu di laut tetap sekarang) Sebagai Kepala, yang membuat legenda berburu bawah air, memimpin,
Hani, yang menjadi bos anggota baru, bergabung dengannya.
Menggantungkannya di pergelangan tangan adalah yang paling aman. Itu juga tidak akan jatuh.
Min Gyu, anggota termuda, akan mencoba berburu dengan segenap energinya.
(Selain Min Gyu...)
Bahkan Dong Keun yang penuh dengan swag...
siap untuk berburu di laut.
(Ayo lakukan ini!)
(Energetic Min Gyu menyelam di awal.)
Aku hanya akan merasakan laut di malam hari.
(Dong Keun menyelam juga karena dia merasa santai.) (perburuan di laut dimulai.)
(Dia tampaknya berenang dengan baik dan bahkan dia bisa tetap di bawah air?)
Saya tidak tahu apakah Anda pernah mendengar tentang Pond Skater dari Samseong-dong.
itu aku Aku datang siap.
Saya datang ke sini sebagai kandidat yang sempurna untuk bertahan di hutan.
Saya melatih seluruh hidup saya untuk itu.
(Bumping)
(Keyakinannya yang berlebihan membuat dia menabrak kepalanya ke tanah.)
(Anda pasti malu, Pond Skater.)
(Min Gyu mencari tempat yang berbeda sendirian.)
(Hal-hal mengambang adalah menghalangi visinya.) (Bahkan senter tidak ada gunanya.)
Saya sedikit takut.
Sejujurnya, itu adalah waktu pertama saya snorkeling.
Saya memakai sirip untuk pertama kalinya juga.
(Ini adalah kali pertamanya snorkeling.)
Selain itu, kami masuk ke sana pada malam hari. Saya tidak bisa melihat dengan baik.
Saya takut berterus terang.
(Dia tidak dapat melihat di luar hidungnya di laut gelap) (Dia tidak tahu apa yang akan ada di laut.)
(Saat dia bertarung melawan rasa takutnya sendiri, dia mencari bagian bawahnya.)
(Apa yang dia lihat tiba-tiba?)
(Min Gyu langsung menuju entah di mana tanpa ragu) (Saat ia mendekati makhluk laut yang tampak samar-samar...)
Saya melihat sotong besar.
(Dia menghadapi cumi-cumi.)
Saya akan turun dan meraihnya.
(Yang harus dia lakukan sekarang adalah meraihnya.)
(gemetar)
(Ujung harpun terguncang.)
Sotong itu menakutkan.
(Sementara dia ragu-ragu...)
Aku kehilangan itu di depan mataku.
(Sotong itu cepat lenyap) Saya sangat kecewa.
(Dia energik, tapi dia mudah takut.)
(Min Gyu naik ke permukaan untuk bernafas.)
(Tapi pada saat itu)
(Bip)
(Suara misterius adalah datang dari suatu tempat.) Aku terus mendengar sesuatu berbunyi.
Aku mendengar suara
(Bunyi peringatan semakin keras.)
(Suara yang tidak diketahui ini berasal dari kegelapan.)
Fakta bahwa mereka amfibi paling menakut-nakuti saya.
(Apa identitas suara ini?)
Saya pikir saya harus tetap waspada.
minggu depan
(Akhirnya,)
(mereka menghadapi monster itu untuk pertama kalinya.)
(Kecepatannya sangat banyak) (Mereka menyaksikan pemandangan hutan liar di depan mata mereka.)
(Dan ada kejadian yang tak terduga.)
Itulah yang saya pikirkan.
(Dapatkah Tribe dapat selamat melanjutkan kelangsungan hidup mereka?)
(Di tengah malam, seorang pria membuat sebuah pengakuan di bawah bintang-bintang.)
(Saya akan menikah.)
-The Law Of Jungle in Komodo! -The Law Of Jungle in Komodo!
(The Law Of Jungle) -Erwin Giovani-